diff --git a/library/ui/src/main/res/values-af/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-af/strings.xml
index 066527a320..a9f2a33964 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Aflaai is voltooi
Kon nie aflaai nie
Verwyder tans aflaaie
+ Aflaaie is onderbreek
+ Aflaaie wag tans vir netwerk
+ Aflaaie wag tans vir wi-fi
Video
Oudio
Teks
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-am/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-am/strings.xml
index 3205df705b..8b3b27f71b 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ማውረድ ተጠናቋል
ማውረድ አልተሳካም
ውርዶችን በማስወገድ ላይ
+ ውርዶች ባሉበት ቆመዋል
+ አውታረ መረቦችን በመጠባበቅ ላይ ያሉ ውርዶች
+ WiFiን በመጠባበቅ ላይ ያሉ ውርዶች
ቪዲዮ
ኦዲዮ
ጽሑፍ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8c58819712..cc59c357d4 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -61,6 +61,9 @@
اكتمل التنزيل
تعذّر التنزيل
تجري إزالة المحتوى الذي تم تنزيله
+ تمّ إيقاف عمليات التنزيل مؤقتًا.
+ عمليات التنزيل في انتظار الاتصال بالشبكة
+ عمليات التنزيل في انتظار اتصال Wi-Fi.
فيديو
صوت
نص
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-az/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-az/strings.xml
index 9143c45776..3a522a8340 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Endirmə tamamlandı
Endirmə alınmadı
Endirilənlər silinir
+ Endirmə durdurulub
+ Endirmələr şəbəkəni gözləyir
+ Endirmələr WiFi şəbəkəsini gözləyir
Video
Audio
Mətn
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index f6d1eaa963..b8f81f233f 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -55,6 +55,9 @@
Preuzimanje je završeno
Preuzimanje nije uspelo
Preuzimanja se uklanjaju
+ Preuzimanja su pauzirana
+ Preuzimanja čekaju na mrežu
+ Preuzimanja čekaju na WiFi
Video
Audio
Tekst
@@ -64,9 +67,9 @@
%1$d × %2$d
Mono
Stereo
- Zvučni sistem
- Zvučni sistem 5.1
- Zvučni sistem 7.1
+ Prostorni zvuk
+ Prostorni zvuk 5.1
+ Prostorni zvuk 7.1
Alternativno
Dodatno
Komentar
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-be/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-be/strings.xml
index 178b21b67f..d78f354d48 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Спампоўка завершана
Збой спампоўкі
Выдаленне спамповак
+ Спампоўкі прыпынены
+ Спампоўкі чакаюць падключэння да сеткі
+ Спампоўкі чакаюць падключэння да Wi-Fi
Відэа
Аўдыя
Тэкст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-bg/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-bg/strings.xml
index eca60f5f18..41dbe5098a 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Изтеглянето завърши
Изтеглянето не бе успешно
Изтеглянията се премахват
+ Изтеглянията са на пауза
+ Изтеглянията чакат връзка с интернет
+ Изтеглянията чакат връзка с Wi-Fi
Видеозапис
Аудиозапис
Текст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-bn/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 47b28aedbc..ad7125a456 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ডাউনলোড হয়ে গেছে
ডাউনলোড করা যায়নি
ডাউনলোড করা কন্টেন্ট সরিয়ে দেওয়া হচ্ছে
+ ডাউনলোড পজ করা আছে
+ ডাউনলোড চালু করার জন্য নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট হওয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছে
+ ডাউনলোড চালু করার জন্য ওয়াই-ফাইয়ের সাথে কানেক্ট হওয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছে
ভিডিও
অডিও
টেক্সট
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-bs/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 4e4d82832b..375096ee94 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -55,6 +55,9 @@
Preuzimanje je završeno
Preuzimanje nije uspjelo
Uklanjanje preuzimanja
+ Preuzimanja su pauzirana
+ Preuzimanja čekaju povezivanje s mrežom
+ Preuzimanja čekaju WiFi
Videozapis
Zvuk
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml
index b3f870050c..c6dcdb2c3f 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
S\'ha completat la baixada
No s\'ha pogut baixar
S\'estan suprimint les baixades
+ Les baixades estan en pausa
+ Les baixades estan esperant una xarxa
+ Les baixades estan esperant una Wi‑Fi
Vídeo
Àudio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
index afc7193bd1..ad401cb20d 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Stahování bylo dokončeno
Stažení se nezdařilo
Odstraňování staženého obsahu
+ Stahování pozastaveno
+ Stahování čeká na síť
+ Stahování čeká na WiFi
Videa
Zvuk
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-da/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-da/strings.xml
index 40d9f780d4..28fd9d82d0 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Downloaden er udført
Download mislykkedes
Fjerner downloads
+ Downloads er sat på pause
+ Downloads venter på netværksforbindelse
+ Downloads venter på Wi-Fi-netværk
Video
Lyd
Undertekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-de/strings.xml
index d14610d4f9..16b186cc33 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Download abgeschlossen
Download fehlgeschlagen
Downloads werden entfernt
+ Downloads pausiert
+ Auf Netzwerkverbindung wird gewartet
+ Auf WLAN-Verbindung wird gewartet
Video
Audio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-el/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
index 9b90848ab7..4ad8c12dac 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Η λήψη ολοκληρώθηκε
Η λήψη απέτυχε
Κατάργηση λήψεων
+ Οι λήψεις τέθηκαν σε παύση.
+ Οι λήψεις είναι σε αναμονή για δίκτυο.
+ Οι λήψεις είναι σε αναμονή για Wi-Fi.
Βίντεο
Ήχος
Κείμενο
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
index 700eddabc2..dd8348dd78 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Download completed
Download failed
Removing downloads
+ Downloads paused
+ Downloads waiting for network
+ Downloads waiting for Wi-Fi
Video
Audio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 700eddabc2..dd8348dd78 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Download completed
Download failed
Removing downloads
+ Downloads paused
+ Downloads waiting for network
+ Downloads waiting for Wi-Fi
Video
Audio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
index 700eddabc2..dd8348dd78 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Download completed
Download failed
Removing downloads
+ Downloads paused
+ Downloads waiting for network
+ Downloads waiting for Wi-Fi
Video
Audio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index ed8a99bc43..50f88383f1 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Se completó la descarga
No se pudo descargar
Quitando descargas
+ Se pausaron las descargas
+ Esperando red para descargas
+ Esperando Wi-Fi para descargas
Video
Audio
Texto
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-es/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5f3038817a..854d2c4f00 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Descarga de archivos completado
No se ha podido descargar
Quitando descargas
+ Descargas pausadas
+ Descargas en espera de red
+ Descargas en espera de Wi-Fi
Vídeo
Audio
Texto
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
index c9f99a4177..ccba8656a6 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Allalaadimine lõpetati
Allalaadimine ebaõnnestus
Allalaadimiste eemaldamine
+ Allalaadimised peatati
+ Allalaadimised on võrgu ootel
+ Allalaadimised on WiFi-võrgu ootel
Video
Heli
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-eu/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 48e54e7965..c50426aa25 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Osatu da deskarga
Ezin izan da deskargatu
Deskargak kentzen
+ Deskargak pausatuta daude
+ Deskargak sare mugikorrera konektatzeko zain daude
+ Deskargak wifira konektatzeko zain daude
Bideoa
Audioa
Testua
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 42146ecda2..61df23a4ea 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
بارگیری کامل شد
بارگیری نشد
حذف بارگیریها
+ بارگیریها موقتاً متوقف شد
+ بارگیریها درانتظار شبکه است
+ بارگیریها در انتظار Wi-Fi است
ویدیو
صوتی
نوشتار
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 30b57ba73d..0b8041bdd1 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Lataus valmis
Lataus epäonnistui
Poistetaan latauksia
+ Lataukset keskeytetty
+ Lataukse odottavat verkkoyhteyttä
+ Lataukset odottavat Wi-Fi-yhteyttä
Video
Ääni
Teksti
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 360bc2424b..eb7f45b27a 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Téléchargement terminé
Échec du téléchargement
Suppression des téléchargements en cours…
+ Téléchargements interrompus
+ Téléchargements en attente du réseau
+ Téléchargements en attente du Wi-Fi
Vidéo
Audio
Texte
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9050b68db4..74efce5af8 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Téléchargement terminé
Échec du téléchargement
Suppression des téléchargements…
+ Téléchargements mis en pause
+ Téléchargements en attente de réseau
+ Téléchargements en attente de Wi-Fi
Vidéo
Audio
Texte
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-gl/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 6fd9bb92d1..b960bc2bd0 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Completouse a descarga
Produciuse un erro na descarga
Quitando descargas
+ As descargas están en pausa
+ As descargas están agardando pola rede
+ As descargas están agardando pola wifi
Vídeo
Audio
Texto
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-gu/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-gu/strings.xml
index f7f752fdec..6587ecd67d 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ડાઉનલોડ પૂર્ણ થયું
ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું
ડાઉનલોડ કાઢી નાખી રહ્યાં છીએ
+ ડાઉનલોડ થોભાવ્યા છે
+ ડાઉનલોડ થવા નેટવર્કની રાહ જોવાઈ રહી છે
+ ડાઉનલોડ થવા વાઇ-ફાઇની રાહ જોવાઈ રહી છે
વીડિયો
ઑડિયો
ટેક્સ્ટ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-hi/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-hi/strings.xml
index e86a68073b..85b5cc63cd 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
डाउनलोड पूरा हुआ
डाउनलोड नहीं हो सका
डाउनलोड की गई फ़ाइलें हटाई जा रही हैं
+ डाउनलोड रोका गया है
+ डाउनलोड शुरू करने के लिए, इंटरनेट से कनेक्ट होने का इंतज़ार है
+ डाउनलोड शुरू करने के लिए, वाई-फ़ाई से कनेक्ट होने का इंतज़ार है
वीडियो
ऑडियो
लेख
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-hr/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e73732aace..a9672aef78 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -55,6 +55,9 @@
Preuzimanje je dovršeno
Preuzimanje nije uspjelo
Uklanjanje preuzimanja
+ Preuzimanja su pauzirana
+ Preuzimanja čekaju mrežu
+ Preuzimanja čekaju Wi-Fi
Videozapis
Audiozapis
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 97874e85b5..2daf10a7e6 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
A letöltés befejeződött
Nem sikerült a letöltés
Letöltések törlése folyamatban
+ Letöltések szüneteltetve
+ A letöltések hálózatra várakoznak
+ A letöltések Wi-Fi-re várakoznak
Videó
Hang
Szöveg
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-hy/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-hy/strings.xml
index fe1a712723..5f83e8949e 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-hy/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-hy/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Ներբեռնումն ավարտվեց
Չհաջողվեց ներբեռնել
Ներբեռնումները հեռացվում են
+ Ներբեռնումները դադարեցված են
+ Ցանցի որոնում
+ Wi-Fi ցանցի որոնում
Տեսանյութ
Աուդիո
Տեքստ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-in/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-in/strings.xml
index 073e6bb261..ea7d0f5437 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Download selesai
Download gagal
Menghapus download
+ Download dijeda
+ Download menunggu konektivitas jaringan
+ Download menunggu konektivitas Wi-Fi
Video
Audio
Teks
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-is/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-is/strings.xml
index fb2129f0bb..d64c4dc491 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Niðurhali lokið
Niðurhal mistókst
Fjarlægir niðurhal
+ Niðurhöl í bið
+ Niðurhöl bíða eftir netkerfi
+ Niðurhöl bíða eftir WiFi
Myndskeið
Hljóð
Texti
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-it/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-it/strings.xml
index 845d78949f..a7ffec9d4f 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -49,10 +49,13 @@
Normale
Scarica
Download
- Download…
+ Download in corso…
Download completato
Download non riuscito
Rimozione dei download…
+ Download in pausa
+ Download in attesa di rete
+ Download in attesa di Wi-Fi
Video
Audio
Testo
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-iw/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-iw/strings.xml
index d2f04a30e4..6c040273b0 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
ההורדה הושלמה
ההורדה לא הושלמה
מסיר הורדות
+ ההורדות הושהו
+ ההורדות בהמתנה לרשת
+ ההורדות בהמתנה ל-Wi-Fi
סרטון
אודיו
טקסט
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 6325afacf6..1360c0497e 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ダウンロードが完了しました
ダウンロードに失敗しました
ダウンロードを削除しています
+ ダウンロード一時停止
+ ダウンロード停止: ネットワーク接続中
+ ダウンロード停止: Wi-Fi 接続中
動画
音声
文字
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ka/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ka/strings.xml
index f562fb1c3f..1e6dd476ea 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ჩამოტვირთვა დასრულდა
ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა
მიმდინარეობს ჩამოტვირთვების ამოშლა
+ ჩამოტვირთვები დაპაუზებულია
+ ჩამოტვირთვები ქსელს ელოდება
+ ჩამოტვირთვები Wi-Fi-ს ელოდება
ვიდეო
აუდიო
ტექსტი
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-kk/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 7f9803c9d0..6a690eeea8 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Жүктеп алынды
Жүктеп алынбады
Жүктеп алынғандар өшірілуде
+ Жүктеп алу процестері уақытша тоқтады.
+ Жүктеп алу үшін желіге қосылу керек.
+ Жүктеп алу үшін Wi-Fi-ға қосылу керек.
Бейне
Aудиомазмұн
Мәтін
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-km/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-km/strings.xml
index b0af4ec2ba..7065540d5a 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-km/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-km/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
បានបញ្ចប់ការទាញយក
មិនអាចទាញយកបានទេ
កំពុងលុបការទាញយក
+ ការទាញយកត្រូវបានផ្អាក
+ ការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់បណ្ដាញ
+ ការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់ Wi-Fi
វីដេអូ
សំឡេង
អក្សរ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-kn/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-kn/strings.xml
index eccb309aa4..ac4b2674e6 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ
ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ
ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ
+ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
+ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ
+ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು Wi-Fi ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ
ವೀಡಿಯೊ
ಆಡಿಯೊ
ಪಠ್ಯ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ko/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 6eed14c9a7..6696bfcb30 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
다운로드 완료
다운로드 실패
다운로드 항목 삭제 중
+ 다운로드 일시중지됨
+ 다운로드를 위해 네트워크 연결 대기 중
+ 다운로드를 위해 Wi-Fi 연결 대기 중
동영상
오디오
텍스트
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ky/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ky/strings.xml
index 96911158f5..73d4fcb286 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ky/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ky/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Жүктөп алуу аяктады
Жүктөлүп алынбай калды
Жүктөлүп алынгандар өчүрүлүүдө
+ Жүктөп алуу тындырылды
+ Тармакка туташуу күтүлүүдө
+ WiFi\'га туташуу күтүлүүдө
Видео
Аудио
Текст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-lo/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-lo/strings.xml
index 322cc120a4..b416862c7e 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-lo/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-lo/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ດາວໂຫລດສຳເລັດແລ້ວ
ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ
ກຳລັງລຶບການດາວໂຫລດອອກ
+ ຢຸດດາວໂຫຼດຊົ່ວຄາວແລ້ວ
+ ການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າເຄືອຂ່າຍຢູ່
+ ການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າ WiFi ຢູ່
ວິດີໂອ
ສຽງ
ຂໍ້ຄວາມ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-lt/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 4dd9018da7..54a5cb42a6 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Atsisiuntimo procesas baigtas
Nepavyko atsisiųsti
Pašalinami atsisiuntimai
+ Atsisiuntimai pristabdyti
+ Norint tęsti atsis., laukiama tinklo
+ Norint tęsti atsis., laukiama „Wi-Fi“
Vaizdo įrašas
Garso įrašas
Tekstas
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-lv/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-lv/strings.xml
index cf741e1698..7449afd71c 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -55,6 +55,9 @@
Lejupielāde ir pabeigta
Lejupielāde neizdevās
Notiek lejupielāžu noņemšana
+ Lejupielādes ir pārtrauktas.
+ Lejupielādes gaida savienojumu ar tīklu.
+ Lejupielādes gaida savienojumu ar Wi-Fi.
Video
Audio
Teksts
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-mk/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 6f03a7f0ab..6f0b952586 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Преземањето заврши
Неуспешно преземање
Се отстрануваат преземањата
+ Преземањата се паузирани
+ Се чека мрежа за преземањата
+ Се чека WiFi за преземањата
Видео
Аудио
Текст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ml/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 2e024c3f89..4f7320f9cc 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി
ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു
ഡൗൺലോഡുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു
+ ഡൗൺലോഡുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി
+ ഡൗൺലോഡുകൾ നെറ്റ്വർക്കിന് കാത്തിരിക്കുന്നു
+ ഡൗൺലോഡുകൾ വൈഫൈയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
വീഡിയോ
ഓഡിയോ
ടെക്സ്റ്റ്
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-mn/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-mn/strings.xml
index 64a46466c0..0df9da7395 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-mn/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-mn/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Татаж дууссан
Татаж чадсангүй
Татаж авсан файлыг хасаж байна
+ Таталтуудыг түр зогсоосон
+ Таталтууд сүлжээг хүлээж байна
+ Таталтууд Wi-Fi-г хүлээж байна
Видео
Дуу
Текст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-mr/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 3819f847f2..9e20adf3b2 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
सेटिंग्ज
अतिरिक्त सेटिंग्ज लपवा
अतिरिक्त सेटिंग्ज दाखवा
- फुलस्क्रीनवर पाहा
+ फुलस्क्रीनवर पहा
फुलस्क्रीनवरून बाहेर पडा
मागील
पुढील
@@ -53,6 +53,9 @@
डाउनलोड पूर्ण झाले
डाउनलोड अयशस्वी झाले
डाउनलोड काढून टाकत आहे
+ डाउनलोड थांबवले
+ डाउनलोड नेटवर्कची प्रतीक्षा करत आहेत
+ डाउनलोड वायफाय ची प्रतीक्षा करत आहेत
व्हिडिओ
ऑडिओ
मजकूर
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ms/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ms/strings.xml
index a381cf92ef..3cc85b4e99 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Muat turun selesai
Muat turun gagal
Mengalih keluar muat turun
+ Muat turun dijeda
+ Muat turun menunggu rangkaian
+ Muat turun menunggu Wi-Fi
Video
Audio
Teks
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-my/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-my/strings.xml
index 8f4d4a2e7d..0cba594121 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-my/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-my/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါပြီ
ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ မရပါ
ဒေါင်းလုဒ်များ ဖယ်ရှားနေသည်
+ ဒေါင်းလုဒ်များ ခဏရပ်ထားသည်
+ ဒေါင်းလုဒ်များက အင်တာနက်ရရန် စောင့်နေသည်
+ ဒေါင်းလုဒ်များက WiFi ရရန် စောင့်နေသည်
ဗီဒီယို
အသံ
စာသား
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-nb/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 28fff42b65..3d407cf930 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Nedlastingen er fullført
Nedlastingen mislyktes
Fjerner nedlastinger
+ Nedlastinger er satt på pause
+ Nedlastinger venter på nettverket
+ Nedlastinger venter på Wi-FI-tilkobling
Video
Lyd
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ne/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ne/strings.xml
index d9ce39e61c..d922159d92 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ne/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ne/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
डाउनलोड सम्पन्न भयो
डाउनलोड गर्न सकिएन
डाउनलोडहरू हटाउँदै
+ डाउनलोड गर्ने कार्य पज गरियो
+ इन्टरनेटमा कनेक्ट भएपछि डाउनलोड गरिने छ
+ WiFi मा कनेक्ट भएपछि डाउनलोड गरिने छ
भिडियो
अडियो
पाठ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-nl/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 11e9c8cf01..18822455a8 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Downloaden voltooid
Downloaden mislukt
Downloads verwijderen
+ Downloads gepauzeerd
+ Downloads wachten op netwerk
+ Downloads wachten op wifi
Video
Audio
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-pa/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-pa/strings.xml
index cf866c7d0a..96793a05a4 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆ
ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਟਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
+ ਡਾਊਨਲੋਡ ਰੁਕ ਗਏ ਹਨ
+ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
+ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਲਈ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
ਵੀਡੀਓ
ਆਡੀਓ
ਲਿਖਤ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
index fba552c6fc..4ff02a28b0 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Zakończono pobieranie
Nie udało się pobrać
Usuwam pobrane
+ Wstrzymano pobieranie
+ Pobierane pliki oczekują na sieć
+ Pobierane pliki oczekują na Wi-Fi
Film
Dźwięk
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 6ff368d8f2..6a123c6d97 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Transferência concluída
Falha na transferência
A remover as transferências…
+ Transferências colocadas em pausa
+ Transferências a aguardar uma rede
+ Transferências a aguardar Wi-Fi
Vídeo
Áudio
Texto
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-pt/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 3de210b724..20758e4906 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Download concluído
Falha no download
Removendo downloads
+ Downloads pausados
+ Downloads aguardando uma conexão de rede
+ Downloads aguardando uma rede Wi-Fi
Vídeo
Áudio
Texto
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ro/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 59dd1ba4b2..5dbd79d279 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -55,6 +55,9 @@
Descărcarea a fost finalizată
Descărcarea nu a reușit
Se elimină descărcările
+ Descărcările au fost întrerupte
+ Descărcările așteaptă rețeaua
+ Descărcările așteaptă rețeaua Wi-Fi
Video
Audio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8e0686e52c..651c0a19bc 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Скачивание завершено
Ошибка скачивания
Удаление скачанных файлов…
+ Скачивание приостановлено
+ Ожидание подключения к сети
+ Ожидание подключения к Wi-Fi
Видео
Аудио
Текст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-si/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-si/strings.xml
index 79305599e4..2f98ed649c 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
බාගැනීම සම්පූර්ණ කරන ලදී
බාගැනීම අසමත් විය
බාගැනීම් ඉවත් කිරීම
+ බාගැනීම් විරාම කර ඇත
+ ජාලය සඳහා බාගැනීම් රැඳී සිටී
+ WiFi සඳහා බාගැනීම් රැඳී සිටී
වීඩියෝ
ශ්රව්ය
පෙළ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml
index ad90fc0634..b6822bf46a 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Sťahovanie bolo dokončené
Nepodarilo sa stiahnuť
Odstraňuje sa stiahnutý obsah
+ Sťahovanie je pozastavené
+ Sťahovanie čaká na sieť
+ Sťahovanie čaká na Wi‑Fi
Video
Zvuk
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-sl/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 96e1c9d1e0..d26d7bbc46 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Prenos je končan
Prenos ni uspel
Odstranjevanje prenosov
+ Prenosi so začasno zaustavljeni.
+ Prenosi čakajo na povezavo z omrežjem.
+ Prenosi čakajo na povezavo Wi-Fi.
Videoposnetki
Zvočni posnetki
Podnapisi
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-sq/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 97a0d2ec2e..9d7300c51c 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Shkarkimi përfundoi
Shkarkimi dështoi
Shkarkimet po hiqen
+ Shkarkimet u vendosën në pauzë
+ Shkarkimet në pritje të rrjetit
+ Shkarkimet në pritje të WiFi
Video
Audio
Tekst
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-sr/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-sr/strings.xml
index fac5dbf113..1e16b8aeab 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -55,6 +55,9 @@
Преузимање је завршено
Преузимање није успело
Преузимања се уклањају
+ Преузимања су паузирана
+ Преузимања чекају на мрежу
+ Преузимања чекају на WiFi
Видео
Аудио
Текст
@@ -64,9 +67,9 @@
%1$d × %2$d
Моно
Стерео
- Звучни систем
- Звучни систем 5.1
- Звучни систем 7.1
+ Просторни звук
+ Просторни звук 5.1
+ Просторни звук 7.1
Алтернативно
Додатно
Коментар
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9d6caf4f2f..0476d861c5 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Nedladdningen är klar
Nedladdningen misslyckades
Nedladdningar tas bort
+ Nedladdningar har pausats
+ Nedladdningar väntar på nätverket
+ Nedladdningar väntar på wifi
Video
Ljud
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 245848588b..b17dd7b0c4 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Imepakuliwa
Imeshindwa kupakua
Inaondoa vipakuliwa
+ Imesimamisha shughuli ya kupakua
+ Upakuaji unasubiri mtandao
+ Upakuaji unasubiri Wi-Fi
Video
Sauti
Maandishi
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ta/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ta/strings.xml
index e99fc564f5..f0d61f8dc3 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
பதிவிறக்கப்பட்டது
பதிவிறக்க முடியவில்லை
பதிவிறக்கங்கள் அகற்றப்படுகின்றன
+ பதிவிறக்கங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டன
+ நெட்வொர்க்கிற்காகக் காத்திருக்கின்றன
+ Wi-Fiகாகக் காத்திருக்கின்றன
வீடியோ
ஆடியோ
உரை
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-te/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-te/strings.xml
index 7750f11869..fc5c5291f1 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
డౌన్లోడ్ పూర్తయింది
డౌన్లోడ్ విఫలమైంది
డౌన్లోడ్లను తీసివేస్తోంది
+ డౌన్లోడ్లు పాజ్ చేయబడ్డాయి
+ డౌన్లోడ్స్ నెట్వర్క్ కోసం చూస్తున్నాయి
+ డౌన్లోడ్లు WiFi కోసం చూస్తున్నాయి
వీడియో
ఆడియో
వచనం
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-th/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-th/strings.xml
index c0deabb979..4aff37af51 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์
การดาวน์โหลดล้มเหลว
กำลังนำรายการที่ดาวน์โหลดออก
+ การดาวน์โหลดหยุดชั่วคราว
+ กำลังรอเครือข่ายเพื่อดาวน์โหลด
+ กำลังรอ Wi-Fi เพื่อดาวน์โหลด
วิดีโอ
เสียง
ข้อความ
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-tl/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 96b663f7e3..ddeed95f0b 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Tapos na ang pag-download
Hindi na-download
Inaalis ang mga na-download
+ Na-pause ang mga pag-download
+ Naghihintay ng network ang pag-download
+ Naghihintay ng WiFi ang mga pag-download
Video
Audio
Text
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-tr/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 426e3a68bf..71b0dfe531 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
İndirme işlemi tamamlandı
İndirilemedi
İndirilenler kaldırılıyor
+ İndirmeler duraklatıldı
+ İndirmeler için ağ bekleniyor
+ İndirmeler için kablosuz ağ bekleniyor
Video
Ses
Metin
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8103d0d569..f3a48e1925 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -57,6 +57,9 @@
Завантаження завершено
Не вдалося завантажити
Завантаження видаляються
+ Завантаження призупинено
+ Очікується підключення до мережі
+ Очікується підключення до Wi-Fi
Відео
Аудіо
Текст
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-ur/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-ur/strings.xml
index d8c3b46f13..998873bc69 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
ڈاؤن لوڈ مکمل ہو گیا
ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا
ڈاؤن لوڈز کو ہٹایا جا رہا ہے
+ ڈاؤن لوڈز موقوف ہو گئے
+ ڈاؤن لوڈز نیٹ ورک کے منتظر ہیں
+ ڈاؤن لوڈز WiFi کے منتظر ہیں
ویڈیو
آڈیو
متن
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-uz/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-uz/strings.xml
index dee4ba9ac3..083aceedfd 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-uz/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-uz/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Yuklab olindi
Yuklab olinmadi
Yuklanmalar olib tashlanmoqda
+ Yuklanmalar pauzada
+ Yuklanmalar internetga ulanishni kutmoqda
+ Yuklanmalar Wi-Fi aloqasini kutmoqda
Video
Audio
Matn
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-vi/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 1b30f68ea1..166febbd1f 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Đã hoàn tất tải xuống
Không tải xuống được
Đang xóa các mục đã tải xuống
+ Đã tạm dừng tải xuống
+ Đang chờ có mạng để tải xuống
+ Đang chờ có Wi-Fi để tải xuống
Video
Âm thanh
Văn bản
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 86742f1805..81b7a4df0e 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
下载完毕
下载失败
正在移除下载内容
+ 下载已暂停
+ 正在等待连接到网络以进行下载
+ 正在等待连接到 WLAN 网络以进行下载
视频
音频
文字
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 672a8b4737..2e8246fb4c 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
下載完畢
下載失敗
正在移除下載內容
+ 已暫停下載
+ 正在等待網絡連線以下載檔案
+ 正在等待 Wi-Fi 連線以下載檔案
影片
音訊
文字
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7e8066c386..e8b46e6c81 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
下載完成
無法下載
正在移除下載內容
+ 已暫停下載
+ 系統會等到連上網路後再開始下載
+ 系統會等到連上 Wi-Fi 後再開始下載
影片
音訊
文字
diff --git a/library/ui/src/main/res/values-zu/strings.xml b/library/ui/src/main/res/values-zu/strings.xml
index ed7a4ac79f..b663314821 100644
--- a/library/ui/src/main/res/values-zu/strings.xml
+++ b/library/ui/src/main/res/values-zu/strings.xml
@@ -53,6 +53,9 @@
Ukulanda kuqedile
Ukulanda kuhlulekile
Kususwa okulandiwe
+ Okulandwayo kumiswe isikhashana
+ Ukulanda kulinde inethiwekhi
+ Ukulanda kulinde i-WiFi
Ividiyo
Umsindo
Umbhalo