We currently assume SW codecs are capable of playing all resolutions
and frame rates up to their declared supported maximum values, even
though the are likely not able to keep up playback smoothly for higher
resolutions. For HW codecs we can check PerformancePoints to declare
them as EXCEEDS_CAPABILITIES if they technically support a format but
are not performant enough. We can do the same for SW codecs by
checking getAchievableFrameRatesFor.
PiperOrigin-RevId: 739253653
a472300c7a