The period updates were introduced to ensure the buffered position is
updated regularly and that any playback position drift is corrected.
None of these updates need to happen while the player is paused or
not loading and we can avoid the constant binder interactions.
PiperOrigin-RevId: 496329800
(cherry picked from commit 0749b05923dd733bb515920334a9aae6067a072f)