3b0d2c1586 made `shouldPassthrough` always return false for `enableHdrVideoEditing`:
>We force using `FrameEditor` (no passthrough) to avoid the need to select another edit operation, and use the new shaders. The `EGLContext` and `EGLSurface` also need to be set up differently for this path.
However, this was introduced before the `videoNeedsEncoding` setting was introduced in 3f615040c0. That setting should apply to HDR videos as much as SDR videos.
PiperOrigin-RevId: 471569853
(cherry picked from commit bc88f8be54b5c666d9ad591c04ac9faa4457454a)
15f8e361b6