diff --git a/libraries/extractor/src/main/java/androidx/media3/extractor/text/Subtitle.java b/libraries/extractor/src/main/java/androidx/media3/extractor/text/Subtitle.java
index 9ad0626e40..b82caf7b11 100644
--- a/libraries/extractor/src/main/java/androidx/media3/extractor/text/Subtitle.java
+++ b/libraries/extractor/src/main/java/androidx/media3/extractor/text/Subtitle.java
@@ -18,6 +18,7 @@ package androidx.media3.extractor.text;
 import androidx.media3.common.C;
 import androidx.media3.common.text.Cue;
 import androidx.media3.common.util.UnstableApi;
+import com.google.common.collect.ImmutableList;
 import java.util.List;
 
 /** A subtitle consisting of timed {@link Cue}s. */
@@ -56,4 +57,22 @@ public interface Subtitle {
    * @return A list of cues that should be displayed, possibly empty.
    */
   List<Cue> getCues(long timeUs);
+
+  /** Converts the current instance to a list of {@link CuesWithTiming} representing it. */
+  default ImmutableList<CuesWithTiming> toCuesWithTimingList() {
+    ImmutableList.Builder<CuesWithTiming> allCues = ImmutableList.builder();
+    for (int i = 0; i < getEventTimeCount(); i++) {
+      long startTimeUs = getEventTime(i);
+      List<Cue> cuesForThisStartTime = getCues(startTimeUs);
+      if (cuesForThisStartTime.isEmpty() && i != 0) {
+        // An empty cue list has already been implicitly encoded in the duration of the previous
+        // sample (unless there was no previous sample).
+        continue;
+      }
+      long durationUs =
+          i < getEventTimeCount() - 1 ? getEventTime(i + 1) - getEventTime(i) : C.TIME_UNSET;
+      allCues.add(new CuesWithTiming(cuesForThisStartTime, startTimeUs, durationUs));
+    }
+    return allCues.build();
+  }
 }
diff --git a/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/ttml/TtmlDecoderTest.java b/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/ttml/TtmlDecoderTest.java
index c1b9a69fec..8451776f92 100644
--- a/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/ttml/TtmlDecoderTest.java
+++ b/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/ttml/TtmlDecoderTest.java
@@ -26,11 +26,13 @@ import androidx.media3.common.text.TextAnnotation;
 import androidx.media3.common.text.TextEmphasisSpan;
 import androidx.media3.common.util.Assertions;
 import androidx.media3.common.util.ColorParser;
+import androidx.media3.extractor.text.CuesWithTiming;
 import androidx.media3.extractor.text.Subtitle;
 import androidx.media3.extractor.text.SubtitleDecoderException;
 import androidx.media3.test.utils.TestUtil;
 import androidx.test.core.app.ApplicationProvider;
 import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
+import com.google.common.collect.ImmutableList;
 import java.io.IOException;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
@@ -890,6 +892,39 @@ public final class TtmlDecoderTest {
     assertThat(eighthCue.shearDegrees).isWithin(0.01f).of(90f);
   }
 
+  @Test
+  public void toCuesWithTimingConversion() throws IOException, SubtitleDecoderException {
+    TtmlSubtitle subtitle = getSubtitle(INLINE_ATTRIBUTES_TTML_FILE);
+    ImmutableList<CuesWithTiming> cuesWithTimingsList = subtitle.toCuesWithTimingList();
+
+    assertThat(subtitle.getEventTimeCount()).isEqualTo(4);
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(1))).isEmpty();
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(3))).isEmpty();
+    // cuesWithTimingsList has 2 fewer the events because it skips the empty cues
+    assertThat(cuesWithTimingsList).hasSize(2);
+
+    subtitle = getSubtitle(INHERIT_STYLE_TTML_FILE);
+    cuesWithTimingsList = subtitle.toCuesWithTimingList();
+
+    assertThat(subtitle.getEventTimeCount()).isEqualTo(2);
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(1))).isEmpty();
+    // cuesWithTimingsList has 1 fewer events because it skips the empty cues
+    assertThat(cuesWithTimingsList).hasSize(1);
+
+    subtitle = getSubtitle(INHERIT_MULTIPLE_STYLES_TTML_FILE);
+    cuesWithTimingsList = subtitle.toCuesWithTimingList();
+
+    assertThat(subtitle.getEventTimeCount()).isEqualTo(12);
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(1))).isEmpty();
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(3))).isEmpty();
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(5))).isEmpty();
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(7))).isEmpty();
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(9))).isEmpty();
+    assertThat(subtitle.getCues(subtitle.getEventTime(11))).isEmpty();
+    // cuesWithTimingsList has 6 fewer events because it skips the empty cues
+    assertThat(cuesWithTimingsList).hasSize(6);
+  }
+
   private static Spanned getOnlyCueTextAtTimeUs(Subtitle subtitle, long timeUs) {
     Cue cue = getOnlyCueAtTimeUs(subtitle, timeUs);
     assertThat(cue.text).isInstanceOf(Spanned.class);
diff --git a/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/webvtt/WebvttSubtitleTest.java b/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/webvtt/WebvttSubtitleTest.java
index 4f22e3adfb..adbd226606 100644
--- a/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/webvtt/WebvttSubtitleTest.java
+++ b/libraries/extractor/src/test/java/androidx/media3/extractor/text/webvtt/WebvttSubtitleTest.java
@@ -20,7 +20,9 @@ import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
 import static java.lang.Long.MAX_VALUE;
 
 import androidx.media3.common.text.Cue;
+import androidx.media3.extractor.text.CuesWithTiming;
 import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
+import com.google.common.collect.ImmutableList;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Arrays;
 import java.util.Collections;
@@ -297,6 +299,31 @@ public class WebvttSubtitleTest {
     assertThat(nestedSubtitle.getCues(Long.MAX_VALUE)).isEmpty();
   }
 
+  @Test
+  public void toCuesWithTimingConversion() {
+    ImmutableList<CuesWithTiming> cuesWithTimingsList = simpleSubtitle.toCuesWithTimingList();
+
+    assertThat(simpleSubtitle.getEventTimeCount()).isEqualTo(4);
+    assertThat(simpleSubtitle.getCues(simpleSubtitle.getEventTime(1))).isEmpty();
+    assertThat(simpleSubtitle.getCues(simpleSubtitle.getEventTime(3))).isEmpty();
+    // cuesWithTimingsList has half the events because it skips the empty cues
+    assertThat(cuesWithTimingsList).hasSize(2);
+
+    cuesWithTimingsList = overlappingSubtitle.toCuesWithTimingList();
+
+    assertThat(overlappingSubtitle.getEventTimeCount()).isEqualTo(4);
+    assertThat(overlappingSubtitle.getCues(overlappingSubtitle.getEventTime(3))).isEmpty();
+    // cuesWithTimingsList has one fewer events because it skips the empty cues
+    assertThat(cuesWithTimingsList).hasSize(3);
+
+    cuesWithTimingsList = nestedSubtitle.toCuesWithTimingList();
+
+    assertThat(nestedSubtitle.getEventTimeCount()).isEqualTo(4);
+    assertThat(nestedSubtitle.getCues(nestedSubtitle.getEventTime(3))).isEmpty();
+    // cuesWithTimingsList has one fewer events because it skips the empty cues
+    assertThat(cuesWithTimingsList).hasSize(3);
+  }
+
   private static List<String> getCueTexts(List<Cue> cues) {
     List<String> cueTexts = new ArrayList<>();
     for (int i = 0; i < cues.size(); i++) {