Updating translations

#minor-release

PiperOrigin-RevId: 455128997
(cherry picked from commit 499d3f94a504c06fcd06de7518ea6fff2a943873)
This commit is contained in:
bachinger 2022-06-15 14:48:34 +00:00 committed by Marc Baechinger
parent a785fbe014
commit cdd2157f5c
80 changed files with 422 additions and 412 deletions

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Spoel %d sekonde vinnig vorentoe</item>
<item quantity="other">Spoel %d sekondes vinnig vorentoe</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Herhaal niks</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Herhaal een</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Herhaal alles</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Skommel is aan</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Skommel is af</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Huidige modus: herhaal niks. Wissel herhaalmodus.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Huidige modus: herhaal een. Wissel herhaalmodus.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Huidige modus: herhaal alles. Wissel herhaalmodus.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Deaktiveer skommelmodus</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Aktiveer skommelmodus</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-modus</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Deaktiveer onderskrifte</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Aktiveer onderskrifte</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">በ%d ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት ያሳልፉ</item>
<item quantity="other">በ%d ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት ያሳልፉ</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ምንም አትድገም</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">አንድ ድገም</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ሁሉም ድገም</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">መበወዝ በርቷ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">መበወዝ ጠፍቷል</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">የአሁኑ ሁነታ፦ ምንም አትድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description"> ሁነታ፦ አንዱን ገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">የአሁን ሁነታ፦ ሁሉም ድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">የበውዝ ሁነታን አሰናክ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">የበውዝ ሁነታን አንቃ</string>
<string name="exo_controls_vr_description">የቪአር ሁነታ</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">የግርጌ ጽሑፎችን አሰናክል</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">የግርጌ ጽሑፎችን አንቃ</string>

View File

@ -45,11 +45,11 @@
<item quantity="many">تقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانية</item>
<item quantity="other">تقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانية</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">عدم التكرار</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">تكرار مقطع صوتي واحد</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">تكرار الكل</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">تفعيل الترتيب العشوائي</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">إيقاف الترتيب العشوائي</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">الوضع الحالي: عدم التكرار. تبديل وضع التكرار</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">الوضع الحالي: التكرار مرة واحدة. تبديل وضع التكرار</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">الوضع الحالي: تكرار الكل. تبديل وضع التكرار</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">إيقاف وضع الترتيب العشوائي</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">تفعيل وضع الترتيب العشوائي</string>
<string name="exo_controls_vr_description">وضع VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">إيقاف الترجمة</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">تفعيل الترجمة</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d saniyə irəli çəkin</item>
<item quantity="other">%d saniyə irəli çəkin</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Heç biri təkrarlanmasın</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Biri təkrarlansın</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Hamısı təkrarlansın</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Qarışdırma aktivdir</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Qarışdırma deaktivdir</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Cari rejim: Heç birini təkrarlamayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Cari rejim: Birini təkrarlayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Cari rejim: Hamısını təkrarlayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Qarışdırma rejimini deaktiv edin</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Qarışdırma rejimini aktiv edin</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR rejimi</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Subtitrləri deaktiv edin</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Subtitrləri aktiv edin</string>

View File

@ -39,11 +39,11 @@
<item quantity="few">Premotajte %d sekunde unapred</item>
<item quantity="other">Premotajte %d sekundi unapred</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ne ponavljaj nijednu</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ponovi jednu</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ponovi sve</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Nasumično puštanje je uključeno</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Nasumično puštanje je isključeno</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Vaš režim: Bez ponavljanja. Uključite/isključite.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Vaš režim: Ponovi jedno. Uključite/isključite.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Vaš režim: Ponovi sve. Uključite/isključite.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Onemogućite nasumični režim</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Omogućite nasumični režim</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR režim</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Onemogući titlove</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Omogući titlove</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Пераматаць уперад на %d секунд</item>
<item quantity="other">Пераматаць уперад на %d секунды</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Не паўтараць нічога</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Паўтарыць адзін элемент</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Паўтарыць усе</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Перамешванне ўключана</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Перамешванне выключана</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Цяпер: без паўтораў. Змяніць.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Цяпер: паўтараць фрагмент. Змяніць.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Цяпер: паўтараць усё. Змяніць.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Выключыць рэжым перамешвання</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Уключыць рэжым перамешвання</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-рэжым</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Выключыць субцітры</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Уключыць субцітры</string>
@ -74,7 +74,7 @@
<string name="exo_track_role_alternate">Альтэрнатыўны запіс</string>
<string name="exo_track_role_supplementary">Дадатковы запіс</string>
<string name="exo_track_role_commentary">Каментарыі</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Цітры</string>
<string name="exo_track_role_closed_captions">Субцітры</string>
<string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Мбіт/с</string>
<string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
</resources>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Превъртане с %d секунда напред</item>
<item quantity="other">Превъртане с(ъс) %d секунди напред</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Без повтаряне</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Повтаряне на един елемент</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Повтаряне на всички</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Разбъркването е включено</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Разбъркването е изключено</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Текущ режим: Без повтаряне. Превкл. режима за повтаряне.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Текущ режим: Повтар. на 1 елемент. Превкл. режима за повтаряне.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Текущ режим: Повтар. на всички. Превкл. режима за повтаряне.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Деактивиране на режима за разбъркване</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Активиране на режима за разбъркване</string>
<string name="exo_controls_vr_description">режим за VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Деактивиране на субтитрите</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Активиране на субтитрите</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন</item>
<item quantity="other">%d সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">কোনও আইটেম আবার চালাবেন না</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">একটি আইটেম আবার চালান</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">সবগুলি আইটেম আবার চালান</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">শাফেল মোড চালু করা হয়েছ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">শাফেল মোড বন্ধ করা হয়েছ</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">\'বর্তমান\' মোড: রিপিট হয় না। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">\'বর্তমান\' মোড: একটি রিপিট হয়। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">\'বর্তমান\' মোড: সব রিপিট হয়। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">\'শাফেল\' মোড বন্ধ কর</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">\'শাফেল\' মোড চালু কর</string>
<string name="exo_controls_vr_description">ভিআর মোড</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">সাবটাইটেল বন্ধ করুন</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">সাবটাইটেল চালু করুন</string>

View File

@ -39,11 +39,11 @@
<item quantity="few">Premotavanje %d sekunde naprijed</item>
<item quantity="other">Premotavanje %d sekundi naprijed</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ne ponavljaj</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ponovi jedno</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ponovi sve</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Uključi nasumično</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Isključi nasumično</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Trenutni način: Ne ponavljaj. Uklj./isklj. ponavlj.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Trenutni način: Ponovi jedno. Uklj./isklj. ponavlj.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Trenutni način: Ponovi sve. Uklj./isklj. ponavlj.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Onemogućavanje nasumičnog načina rada</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Omogućavanje nasumičnog načina rada</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR način rada</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Onemogućavanje titlova</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Omogućavanje titlova</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Avança ràpidament %d segon</item>
<item quantity="other">Avança ràpidament %d segons</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">No en repeteixis cap</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repeteix una</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repeteix tot</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Activa reproducció aleatòria</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Desactiva reproducció aleatòria</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Actual: no repeteixis. Commuta mode repetició.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Actual: repeteix un. Commuta mode repetició.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Actual: repeteix tot. Commuta mode repetició.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Desactiva el mode aleatori</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activa el mode aleatori</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Mode RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Desactiva els subtítols</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activa els subtítols</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Posunout vpřed o %d sekundy</item>
<item quantity="other">Posunout vpřed o %d sekund</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Neopakovat</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Opakovat jednu</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Opakovat vše</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Náhodné přehrávání zapnuto</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Náhodné přehrávání vypnuto</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Aktuálně: Nic neopakovat. Zapněte režim opakování.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Aktuálně: Opakovat jednu položku. Zapněte režim opakování.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Aktuálně: Opakovat vše. Zapněte režim opakování.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Deaktivovat náhodné přehrávání</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Aktivovat náhodné přehrávání</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Režim VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Vypnout titulky</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Zapnout titulky</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Spol %d sekund frem</item>
<item quantity="other">Spol %d sekunder frem</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Gentag ingen</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Gentag én</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Gentag alle</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Bland er slået til</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Bland er slået fra</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Tilstand: Gentag ikke. Slå Gentag til/fra.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Tilstand: Gentag én. Slå Gentag til/fra.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Tilstand: Gentag alle. Slå Gentag til/fra.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Deaktiver Bland</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Aktivér Bland</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-tilstand</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Deaktiver undertekster</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Aktivér undertekster</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d Sekunde vorspulen</item>
<item quantity="other">%d Sekunden vorspulen</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Keinen wiederholen</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Einen wiederholen</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Alle wiederholen</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Zufallsmix an</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Zufallsmix aus</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Aktueller Modus: nichts wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Aktueller Modus: einen Titel wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Aktueller Modus: alles wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Zufallsmix deaktivieren</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Zufallsmix aktivieren</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-Modus</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Untertitel deaktivieren</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Untertitel aktivieren</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Γρήγορη προώθηση κατά %d δευτερόλεπτο</item>
<item quantity="other">Γρήγορη προώθηση κατά %d δευτερόλεπτα</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Καμία επανάληψη</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Επανάληψη ενός κομματιού</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Επανάληψη όλων</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Τυχαία αναπαραγωγή: Ενεργή</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Τυχαία αναπαραγωγή: Ανενεργή</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Τρέχ. λειτουργία: Καμία επανάλ. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Τρέχ. λειτουργία: Επανάλ. ενός. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Τρέχ. λειτουργία: Επανάλ. όλων Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Απενεργ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγής</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ενεργοπ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγής</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Λειτουργία VR mode</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Απενεργοποίηση υπότιτλων</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ενεργοποίηση υπότιτλων</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Fast-forward %d second</item>
<item quantity="other">Fast-forward %d seconds</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Repeat none</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repeat one</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repeat all</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Shuffle on</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Shuffle off</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Current mode: Repeat all. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Disable shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Enable shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR mode</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Disable subtitles</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Enable subtitles</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Fast-forward %d second</item>
<item quantity="other">Fast-forward %d seconds</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Repeat none</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repeat one</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repeat all</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Shuffle on</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Shuffle off</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Current mode: Repeat all. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Disable shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Enable shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR mode</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Disable subtitles</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Enable subtitles</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Fast-forward %d second</item>
<item quantity="other">Fast-forward %d seconds</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Repeat none</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repeat one</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repeat all</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Shuffle on</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Shuffle off</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Current mode: Repeat all. Toggle repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Disable shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Enable shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR mode</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Disable subtitles</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Enable subtitles</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Adelantar %d segundo</item>
<item quantity="other">Adelantar %d segundos</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">No repetir</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetir uno</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetir todo</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Reprod. aleatoria activada</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Reprod. aleatoria desactivada</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ahora: no repite. Cambia modo.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ahora: repetir 1. Cambia modo.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ahora: rep. todo. Cambia modo.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Inhabilitar reproducción aleatoria</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Habilitar reproducción aleatoria</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modo RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Inhabilitar subtítulos</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Habilitar subtítulos</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Avanzar %d segundo</item>
<item quantity="other">Avanzar %d segundos</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">No repetir</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetir uno</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetir todo</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Con reproducción aleatoria</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Sin reproducción aleatoria</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modo actual: No repetir. Cambiar de modo.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modo actual: Repetir uno. Cambiar de modo.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modo actual: Repetir todo. Cambiar de modo.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Inhabilitar modo aleatorio</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Habilitar modo aleatorio</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modo RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Inhabilitar subtítulos</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Habilitar subtítulos</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Keri %d sekund edasi</item>
<item quantity="other">Keri %d sekundit edasi</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ära korda ühtegi</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Korda ühte</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Korda kõiki</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Lülita juh. järj. esit. sisse</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Lülita juh. järj. esit. välja</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Praegune režiim: Ära korda. Aktiveerige kordusrežiim.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Praegune režiim: Korda ühte. Aktiveerige kordusrežiim.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Praegune režiim: Korda kõiki. Aktiveerige kordusrežiim.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Juhuesituse režiimi keelamine</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Juhuesituse režiimi lubamine</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-režiim</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Keela subtiitrid</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Luba subtiitrid</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Aurreratu %d segundo</item>
<item quantity="other">Aurreratu %d segundo</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ez errepikatu</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Errepikatu bat</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Errepikatu guztiak</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Ausazko erreprodukzioa aktibatuta</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ausazko erreprodukzioa desaktibatuta</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Oraingo modua: ez errepikatu. Aldatu errepikatzeko modua.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Oraingo modua: errepikatu bat. Aldatu errepikatzeko modua.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Oraingo modua: errepikatu guztiak. Aldatu errepikatzeko modua.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Desgaitu ausaz erreproduzitzeko modua</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Gaitu ausaz erreproduzitzeko modua</string>
<string name="exo_controls_vr_description">EBko modua</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Desgaitu azpitituluak</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Gaitu azpitituluak</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d ثانیه سریع به‌جلو بردن</item>
<item quantity="other">%d ثانیه سریع به‌جلو بردن</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">تکرار هیچ‌کدام</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">یکبار تکرار</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">تکرار همه</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">پخش درهم روشن</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">پخش درهم خاموش</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">حالت کنونی: تکرار هیچ‌کدام. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">حالت کنونی: تکرار یک مورد. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">حالت کنونی: تکرار همه. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">غیرفعال کردن حالت درهم</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">فعال کردن حالت درهم</string>
<string name="exo_controls_vr_description">حالت واقعیت مجازی</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">غیرفعال کردن زیرنویس</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">فعال کردن زیرنویس</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Siirry eteenpäin %d sekunti</item>
<item quantity="other">Siirry eteenpäin %d sekuntia</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ei uudelleentoistoa</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Toista yksi uudelleen</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Toista kaikki uudelleen</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Satunnaistoisto käytössä</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Satunnaistoisto ei käytössä</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Tila: Älä toista. Vaihda.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Tila: Toista yksi. Vaihda.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Tila: Toista kaikki. Vaihda.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Poista satunnaistoisto käytöstä</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ota satunnaistoisto käyttöön</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-tila</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Poista tekstitykset käytöstä</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ota tekstitykset käyttöön</string>

View File

@ -31,19 +31,17 @@
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
<item quantity="one">Reculer de %d seconde</item>
<item quantity="other">Reculer de %d secondes</item>
<item quantity="many">Reculer de %d secondes</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Avance rapide</string>
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
<item quantity="one">Avancer rapidement de %d seconde</item>
<item quantity="other">Avancer rapidement de %d secondes</item>
<item quantity="many">Avancer rapidement de %d secondes</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ne rien lire en boucle</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Lire une chanson en boucle</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Tout lire en boucle</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Lecture aléatoire activée</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Lecture aléatoire désactivée</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Mode actuel : aucune répétition. Basculer le mode répétition.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mode actuel : répéter une fois. Basculer le mode répétition.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Mode actuel : tout répéter. Basculer le mode répétition.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Désactiver le mode lecture aléatoire</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activer le mode lecture aléatoire</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Mode RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Désactiver les sous-titres</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activer les sous-titres</string>

View File

@ -31,19 +31,17 @@
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
<item quantity="one">Revenir en arrière de %d seconde</item>
<item quantity="other">Revenir en arrière de %d secondes</item>
<item quantity="many">Revenir en arrière de %d secondes</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Avance rapide</string>
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
<item quantity="one">Avancer de %d seconde</item>
<item quantity="other">Avancer de %d secondes</item>
<item quantity="many">Avancer de %d secondes</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ne rien lire en boucle</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Lire un titre en boucle</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Tout lire en boucle</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Lecture aléatoire activée</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Lecture aléatoire désactivée</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Mode actuel : sans répétition. Changer le mode répétition.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mode actuel : une répétition. Changer le mode répétition.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Mode actuel : tout répéter. Changer le mode répétition.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Désactiver le mode aléatoire</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activer le mode aléatoire</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Mode RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Désactiver les sous-titres</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activer les sous-titres</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Avanza rapidamente %d segundo</item>
<item quantity="other">Avanza rapidamente %d segundos</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Non repetir</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetir unha pista</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetir todas as pistas</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Reprodución aleatoria activada</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Reprodución aleat. desactivada</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modo actual: Non repetir. Alternar modo de repetición.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modo actual: Repetir unha pista. Alternar modo de repetición.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modo actual: Repetir todas as pistas. Alternar modo de repetición.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Desactivar modo de reprodución aleatoria</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activar modo de reprodución aleatoria</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modo RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Desactiva os subtítulos</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activa os subtítulos</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો</item>
<item quantity="other">%d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">કોઈ રિપીટ કરતા નહીં</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">એક રિપીટ કરો</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">બધાને રિપીટ કરો</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">શફલ ચાલુ છે</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">શફલ બંધ છે</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">વર્તમાન મોડ: કંઈ રિપીટ ન કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">વર્તમાન મોડ: એક રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">વર્તમાન મોડ: બધું રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">શફલ મોડ બંધ કરો</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">શફલ મોડ ચાલુ કરો</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR મોડ</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">સબટાઇટલ બંધ કરો</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">સબટાઇટલ ચાલુ કરો</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">वीडियो को %d सेकंड आगे बढ़ाएं</item>
<item quantity="other">वीडियो को %d सेकंड आगे बढ़ाएं</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">किसी को न दोहराएं</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">एक को दोहराएं</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">सभी को दोहराएं</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">शफ़ल करना चालू है</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">शफ़ल करना बंद है</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">मौजूदा मोड: किसी को न दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">मौजूदा मोड: एक को दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">मौजूदा मोड: सभी को दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">शफ़ल मोड बंद करें</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">शफ़ल मोड चालू करें</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR मोड</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">सबटाइटल बंद करें</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">सबटाइटल चालू करें</string>

View File

@ -39,11 +39,11 @@
<item quantity="few">Premotavanje unaprijed za %d sekunde</item>
<item quantity="other">Premotavanje unaprijed za %d sekundi</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Bez ponavljanja</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ponovi jedno</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ponovi sve</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Nasumična reproduk. uključena</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Nasumična reproduk. isključena</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Trenutačno: Bez ponavljanja. Promijenite način ponavljanja.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Trenutačno: Ponovi jedno. Promijenite način ponavljanja.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Trenutačno: Ponovi sve. Promijenite način ponavljanja.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Onemogućite način nasumične reprodukcije</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Omogućite način nasumične reprodukcije</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR način</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Onemogući titlove</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Omogući titlove</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Előretekerés %d másodperccel</item>
<item quantity="other">Előretekerés %d másodperccel</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Nincs ismétlés</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Egy szám ismétlése</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Összes szám ismétlése</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Keverés bekapcsolva</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Keverés kikapcsolva</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Jelenlegi: Nincs ismétlés. Ismétlés mód be/ki.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Jelenlegi: Egy ismétlése. Ismétlés mód be/ki.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Jelenlegi: Összes ismétlése. Ismétlés mód be/ki.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Keverés mód kikapcsolása</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Keverés mód bekapcsolása</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-mód</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Feliratok kikapcsolása</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Feliratok bekapcsolása</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d վայրկյան առաջ տալ</item>
<item quantity="other">%d վայրկյան առաջ տալ</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Չկրկնել</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Կրկնել մեկը</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Կրկնել բոլորը</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Խառնումը միացված է</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Խառնումն անջատված է</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Չկրկնել»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Կրկնել մեկը»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Կրկնել բոլորը»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Անջատել խառը նվագարկման ռեժիմը</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Միացնել խառը նվագարկման ռեժիմը</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR ռեժիմ</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Անջատել ենթագրերը</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Միացնել ենթագրերը</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Maju cepat %d detik</item>
<item quantity="other">Maju cepat %d detik</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Jangan ulangi</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ulangi 1</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ulangi semua</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Acak aktif</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Acak tidak aktif</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Mode saat ini: Tidak berulang. Alihkan mode berulang.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mode saat ini: Ulang sekali. Alihkan mode berulang.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Mode saat ini: Ulang semua. Alihkan mode berulang.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Nonaktifkan mode acak</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Aktifkan mode acak</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Mode VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Nonaktifkan subtitel</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Aktifkan subtitel</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Spóla áfram um %d sekúndu</item>
<item quantity="other">Spóla áfram um %d sekúndur</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Endurtaka ekkert</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Endurtaka eitt</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Endurtaka allt</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Kveikt á stokkun</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Slökkt á stokkun</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Stilling nú: Endurtaka ekkert. Breyta endurtekningastillingu.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Stilling nú: Endurtaka eitt. Breyta endurtekningastillingu.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Stilling nú: Endurtaka allt. Breyta endurtekningastillingu.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Slökkva á stokkun</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Kveikja á stokkun</string>
<string name="exo_controls_vr_description">sýndarveruleikastilling</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Slökkva á skjátexta</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Kveikja á skjátexta</string>

View File

@ -29,19 +29,19 @@
<string name="exo_controls_stop_description">Interrompi</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Riavvolgi</string>
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
<item quantity="one">Indietro di %d secondi</item>
<item quantity="one">Indietro di %d secondo</item>
<item quantity="other">Indietro di %d secondi</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Avanti veloce</string>
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
<item quantity="one">Avanti di %d secondi</item>
<item quantity="one">Avanti di %d secondo</item>
<item quantity="other">Avanti di %d secondi</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Non ripetere nulla</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ripeti uno</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ripeti tutto</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Attiva riproduzione casuale</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Disattiva riproduzione casuale</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modalità attuale: Non ripetere nulla. Cambia modalità di ripetizione.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modalità attuale: Ripeti uno. Cambia modalità di ripetizione.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modalità attuale: Ripeti tutto. Cambia modalità di ripetizione.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Disattiva la riproduzione casuale</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Attiva la riproduzione casuale</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modalità VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Disattiva i sottotitoli</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Attiva i sottotitoli</string>

View File

@ -13,6 +13,20 @@
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<!-- Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="exo_controls_show">הצגת פקדי הנגן</string>
<string name="exo_controls_hide">הסתרת פקדי הנגן</string>
@ -41,11 +55,11 @@
<item quantity="many">הרצה %d שניות קדימה</item>
<item quantity="other">הרצה %d שניות קדימה</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">אל תחזור על אף פריט</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">חזור על פריט אחד</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">חזור על הכול</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ההשמעה האקראית מופעלת</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ההשמעה האקראית מושבתת</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">המצב הנוכחי: ללא חזרה. לחצן להחלפת מצב החזרה.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">המצב הנוכחי: חזרה על פריט אחד. לחצן להחלפת מצב החזרה.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">המצב הנוכחי: חזרה על כל הפריטים. לחצן להחלפת מצב החזרה.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">השבתת מצב ההפעלה האקראית</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">הפעלת מצב ההפעלה האקראית</string>
<string name="exo_controls_vr_description">מצב VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">השבתת כתוביות</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">הפעלת כתוביות</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d 秒早送り</item>
<item quantity="other">%d 秒早送り</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">リピートなし</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">1 曲リピート</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">全曲リピート</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">シャッフル ON</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">シャッフル OFF</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">現在: リピートなし。モードを切り替えます。</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">現在: 1 曲リピート。モードを切り替えます。</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">現在: 全曲リピート。モードを切り替えます。</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">シャッフル モードを無効にする</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">シャッフル モードを有効にする</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR モード</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">字幕の無効化</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">字幕の有効化</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">წინ გადახვევა %d წამით</item>
<item quantity="other">წინ გადახვევა %d წამით</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">არცერთის გამეორება</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ერთის გამეორება</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ყველას გამეორება</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">არეულად დაკვრა ჩართული</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">არეულად დაკვრა გამორთული</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">მიმდინარე რეჟიმი: არაფრის გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">მიმდინარე რეჟიმი: ერთის გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">მიმდინარე რეჟიმი: ყველას გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">არეულად დაკვრის რეჟიმის გათიშვ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">არეულად დაკვრის რეჟიმის ჩართვ</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR რეჟიმი</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">სუბტიტრების გათიშვა</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">სუბტიტრების ჩართვა</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d секунд алға айналдыру</item>
<item quantity="other">%d секунд алға айналдыру</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ешқайсысын қайталамау</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Біреуін қайталау</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Барлығын қайталау</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Араластыру режимі қосулы.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Араластыру режимі өшірулі.</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Қазіргі режим: еш мазмұн қайталанбайды. Қайталау режимін ауыстыру.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Қазіргі режим: бір мазмұн қайталанады. Қайталау режимін ауыстыру.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Қазіргі режим: барлық мазмұн қайталанады Қайталау режимін ауыстыру.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Араластыру режимін өшіру</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Араластыру режимін қосу</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR режимі</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Субтитрді өшіру</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Субтитрді қосу</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">ខា​ទៅមុខ %d វិនាទី</item>
<item quantity="other">ខា​ទៅមុខ %d វិនាទី</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ិន​លេង​ឡើងវិញ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">លេង​ឡើង​វិញ​ម្ដង</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">លេង​ឡើងវិញ​ទាំងអស់</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ើក​ការ​ច្របល់</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ិទ​ការ​ច្របល់</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ មិនចាក់ឡើងវិញ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញមួយ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញទាំងអស់។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ិទ​មុខងារច្របល់</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ើក​មុខងារច្របល់</string>
<string name="exo_controls_vr_description">មុខងារ VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">បិទអក្សររត់</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">បើកអក្សររត់</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</item>
<item quantity="other">%d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ಯಾವುದನ್ನೂ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಡಿ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ಒಂದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ಶಫಲ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ಶಫಲ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಯಾವುದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಒಂದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನುಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR ಮೋಡ್</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
@ -56,7 +56,7 @@
<item>2 ಪಟ್ಟು</item>
</string-array>
<string name="exo_track_selection_title_video">ವೀಡಿಯೊ</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">ಆಡಿಯ</string>
<string name="exo_track_selection_title_audio">ಆಡಿಯ</string>
<string name="exo_track_selection_title_text">ಪಠ್ಯ</string>
<string name="exo_track_selection_none">ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ</string>
<string name="exo_track_selection_auto">ಸ್ವಯಂ</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d초 빨리 감기</item>
<item quantity="other">%d초 빨리 감기</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">반복 안함</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">현재 미디어 반복</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">모두 반복</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">셔플 사용</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">셔플 사용 안함</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">현재 모드: 반복 안함. 반목 모드 전환.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">현재 모드: 한 개 반복. 반목 모드 전환.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">현재 모드: 모두 반복. 반목 모드 전환.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">셔플 모드 사용 중지</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">셔플 모드 사용 설정</string>
<string name="exo_controls_vr_description">가상 현실 모드</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">자막 사용 중지</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">자막 사용 설정</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d секунд алдыга түрдүрүү</item>
<item quantity="other">%d секунд алдыга түрдүрүү</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Кайталанбасын</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Бирөөнү кайталоо</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Баарын кайталоо</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Аралаштыруу күйүк</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Аралаштыруу өчүк</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Учурдагы режим: Кайталанбасын. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Учурдагы режим: Бир медианы кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Учурдагы режим: Баарын кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Аралаштыруу режимин өчүрүү</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Аралаштыруу режимин күйгүзүү</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR режими</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Коштомо жазууларды өчүрүү</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Коштомо жазууларды иштетүү</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">ເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີ</item>
<item quantity="other">ເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີ</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ບໍ່ຫຼິ້ນຊ້ຳ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ຫຼິ້ນຊໍ້າ</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ຫຼິ້ນຊ້ຳທັງໝົດ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ເປີດການສຸ່ມເພງແລ້ວ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ປິດການສຸ່ມເພງແລ້ວ</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ໂໝດປັດຈຸບັນ: ບໍ່ເປີດຊ້ຳ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳອັນດຽວ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳທັງໝົດ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ປິດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບ</string>
<string name="exo_controls_vr_description">ໂໝດ VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ປິດການນຳໃຊ້ຄຳແປ</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">ເປີດການນຳໃຊ້ຄຳແປ</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Prasukti pirmyn %d sekundės</item>
<item quantity="other">Prasukti pirmyn %d sekundžių</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Nekartoti nieko</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Kartoti vieną</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Kartoti viską</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Maišymas įjungtas</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Maišymas išjungtas</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Dabart. rež.: nekart. nieko. Perj. pakart. r.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Dabart. rež.: kart. vieną. Perj. pakart. r.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Dabart. rež.: kart. viską. Perj. pakart. r.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Išjungti maišymo režimą</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Įgalinti maišymo režimą</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR režimas</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Išjungti subtitrus</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Įgalinti subtitrus</string>

View File

@ -39,11 +39,11 @@
<item quantity="one">Pārtīt uz priekšu par %d sekundi</item>
<item quantity="other">Pārtīt uz priekšu par %d sekundēm</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Neatkārtot nevienu</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Atkārtot vienu</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Atkārtot visu</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Atsk. jauktā secībā ieslēgta</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Atsk. jauktā secībā izslēgta</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Iesl.: neatkārtot nevienu. Pārslēdziet režīmu.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Iesl.: atkārtot vienu. Pārslēdziet režīmu.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Iesl.: atkārtot visu. Pārslēdziet režīmu.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Atspējot atskaņošanu jauktā secībā</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Iespējot atskaņošanu jauktā secībā</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR režīms</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Atspējot subtitrus</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Iespējot subtitrus</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Премотајте напред %d секунда</item>
<item quantity="other">Премотајте напред %d секунди</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Не повторувај ниту една</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Повтори една</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Повтори ги сите</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Мешањето е вклучено</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Мешањето е исклучено</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Тековно: не повторувај. Вклучи/исклучи повторување.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Тековно: повтори една. Вклучи/исклучи повторување.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Тековно: повтори ги сите. Вклучи/исклучи повторување.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Оневозможи режим на мешање</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Овозможи режим на мешање</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Режим на VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Оневозможете ги титловите</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Овозможете ги титловите</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">വേഗത്തിൽ %d സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുക</item>
<item quantity="other">വേഗത്തിൽ %d സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുക</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ഒന്നും ആവർത്തിക്കരുത്</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ഒരെണ്ണം ആവർത്തിക്കുക</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">എല്ലാം ആവർത്തിക്കുക</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ഇടകലർത്തൽ ഓണാക്കുക</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ഇടകലർത്തൽ ഓഫാക്കുക</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">നിലവിലെ മോഡ്: ഒന്നും ആവർത്തിക്കരുത്. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">നിലവിലെ മോഡ്: ഒന്ന് ആവർത്തിക്കുക. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">നിലവിലെ മോഡ്: എല്ലാം ആവർത്തിക്കുക. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ഷഫിൾ മോഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ഷഫിൾ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR മോഡ്</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d секундээр хурдан урагшлуулах</item>
<item quantity="other">%d секундээр хурдан урагшлуулах</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Алийг нь ч дахин тоглуулахгүй</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Одоогийн тоглуулж буй медиаг дахин тоглуулах</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Бүгдийг нь дахин тоглуулах</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Холих асаалттай</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Холих унтраалттай</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Одоогийн горим: Алийг нь ч дахин тоглуулахгүй. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Одоогийн горим: Нэгийг дахин тоглуулна уу. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Одоогийн горим: Бүгдийг дахин тоглуулна уу. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Холих горимыг идэвхгүй болгох</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Холих горимыг идэвхжүүлэх</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR горим</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Хадмалыг идэвхгүй болгох</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Хадмалыг идэвхжүүлэх</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा</item>
<item quantity="other">%d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">रीपीट करू नका</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">एक रीपीट करा</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">सर्व रीपीट करा</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">शफल करा सुरू करा</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">शफल करा बंद करा</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">सध्याचा मोड: काहीही रिपीट करू नका. रिपीट मोड टॉगल करा.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">सध्याचा मोड: एक रिपट करा. रिपीट मोड टॉगल करा.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ध्याचा मोड: सर्व रिपट करा. रिपीट मोड टॉगल करा.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">शफल मोड बंद करा</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">शफल मोड सुरू करा</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR मोड</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">सबटायटल बंद करा</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">सबटायटल सुरू करा</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Mundar laju %d saat</item>
<item quantity="other">Mundar laju %d saat</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Jangan ulang</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ulang satu</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ulang semua</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Hidupkan rombak</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Matikan rombak</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Mod semasa: Tidak berulang. Togol mod ulang.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mod semasa: Ulang satu. Togol mod ulang.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Mod semasa: Ulang semua. Togol mod ulang.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Lumpuhkan mod rombak</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Dayakan mod rombak</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Mod VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Lumpuhkan sari kata</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Dayakan sari kata</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">ရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်</item>
<item quantity="other">ရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">မည်သည်ကိုမျှ ပြန်မကျော့ရန်</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">တစ်ခုကို ပြန်ကျော့ရန်</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">အားလုံး ပြန်ကျော့ရန်</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ရောသမမွှေကို ဖွင့်ထားသည</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ရောသမမွှေကို ပိတ်ထားသည</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">လက်ရှိမုဒ်- ပြန်မကျော့ပါနှင့်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">လက်ရှိမုဒ်- တစ်ခုပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">လက်ရှိမုဒ်- အားလုံးပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ရောသမမွှေမုဒ် ပိတ်ရန</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ရောသမမွှေမုဒ် ဖွင့်ရန</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR မုဒ်</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">စာတန်းထိုး ပိတ်ပါ</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">စာတန်းထိုး ဖွင့်ပါ</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Spol %d sekund fremover</item>
<item quantity="other">Spol %d sekunder fremover</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ikke gjenta noen</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Gjenta én</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Gjenta alle</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Tilfeldig rekkefølge er på</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Tilfeldig rekkefølge er av</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modus: gjenta ingen. Endre gjentakelsesmodus.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modus: gjenta én. Endre gjentakelsesmodus.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modus: gjenta alle. Endre gjentakelsesmodus.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Slå av modus for tilfeldig rekkefølge</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Slå på modus for tilfeldig rekkefølge</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-modus</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Slå av undertekstene</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Slå på undertekstene</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्</item>
<item quantity="other">%d सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">कुनै पनि नदोहोर्‍याउनुहोस्</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">एउटा दोहोर्‍याउनुहोस्</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">सबै दोहोर्‍याउनुहोस्</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">मिसाउने सुविधा सक्रिय छ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">मिसाउने सुविधा निष्क्रिय छ</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">हालको मोड: नदोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">हालको मोड: एक पटक दोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">हालको मोड: सबै दोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">सफल मोड अफ गर्नुहोस्</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">सफल मोड अन गर्नुहोस्</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR मोड</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">सबटाइटलहरू असक्षम पार्नुहोस्</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">सबटाइटलहरू सक्षम पार्नुहोस्</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d seconde vooruitspoelen</item>
<item quantity="other">%d seconden vooruitspoelen</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Niets herhalen</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Eén herhalen</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Alles herhalen</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Shuffle aan</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Shuffle uit</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Huidige modus: Niets herhalen. Herhaalmodus schakelen.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Huidige modus: 1 herhalen. Herhaalmodus schakelen.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Huidige modus: Alles herhalen. Herhaalmodus schakelen.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Shuffle uitzetten</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Shuffle aanzetten</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-modus</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Ondertiteling uitzetten</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ondertiteling aanzetten</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ %d ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋ</item>
<item quantity="other">ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ %d ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋ</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">\'ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰੋ\' ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੈ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">\'ਬੇਤਰਤੀਬ ਕਰੋ\' ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੈ</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਸਭ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ਬੇਤਰਤੀਬ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ਬੇਤਰਤੀਬ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR ਮੋਡ</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Przewiń do przodu o %d sekund</item>
<item quantity="other">Przewiń do przodu o %d sekundy</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Nie powtarzaj</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Powtórz jeden</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Powtórz wszystkie</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Włącz odtwarzanie losowe</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Wyłącz odtwarzanie losowe</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Bieżący tryb: Nie powtarzaj. Przełącz na tryb powtarzania.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Bieżący tryb: Powtórz jeden. Przełącz na tryb powtarzania.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Bieżący tryb: Powtórz wszystkie. Przełącz na tryb powtarzania.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Wyłącz tryb odtwarzania losowego</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Włącz tryb odtwarzania losowego</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Tryb VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Wyłącz napisy</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Włącz napisy</string>

View File

@ -29,19 +29,19 @@
<string name="exo_controls_stop_description">Parar</string>
<string name="exo_controls_rewind_description">Recuar</string>
<plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
<item quantity="one">Retroceder %d segundo(s)</item>
<item quantity="one">Retroceder %d segundo</item>
<item quantity="other">Retroceder %d segundos</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_fastforward_description">Avançar</string>
<plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
<item quantity="one">Avançar %d segundo(s)</item>
<item quantity="one">Avançar %d segundo</item>
<item quantity="other">Avançar %d segundos</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Não repetir nenhum</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetir um</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetir tudo</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Reprodução aleatória ativada</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Reprodução aleatória desativ.</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modo atual: não repetir. Ative/des. repetição.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modo atual: repetir um. Ative/des. repetição.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modo atual: repet. tudo. Ative/des. repetição.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Desativar modo aleatório</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ativar modo aleatório</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modo de RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Desativar legendas</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ativar legendas</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Avançar %d segundo</item>
<item quantity="other">Avançar %d segundos</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Não repetir</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetir uma</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetir tudo</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Ordem aleatória ativada</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ordem aleatória desativada</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modo atual: não repetir. Alternar modo de repetição.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modo atual: repetir um item. Alternar modo de repetição.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modo atual: repetir tudo. Alternar modo de repetição.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Desativar o modo de ordem aleatória</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ativar o modo de ordem aleatória</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modo RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Desativar legendas</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ativar legendas</string>

View File

@ -39,11 +39,11 @@
<item quantity="few">Derulează rapid înainte cu %d secunde</item>
<item quantity="other">Derulează rapid înainte cu %d de secunde</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Nu repetați niciunul</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Repetați unul</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Repetați-le pe toate</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Redare aleatorie activată</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Redare aleatorie dezactivată</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Mod actual: nu se repetă. Comutați modul repetare.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mod actual: se repetă una. Comutați modul repetare.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Mod curent: se repetă tot. Comutați modul repetare.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Dezactivați modul sortare aleatorie</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activați modul sortare aleatorie</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Mod RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Dezactivați subtitrările</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activați subtitrările</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Перемотать на %d секунд вперед</item>
<item quantity="other">Перемотать на %d секунды вперед</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Не повторять</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Повторять трек</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Повторять все</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Перемешивание включено</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Перемешивание отключено</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Выбрано: не повторять. Изменить режим повтора.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Выбрано: повторять один раз. Изменить режим повтора.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Выбрано: повторять все. Изменить режим повтора.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Отключить перемешивание</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Включить перемешивание</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-режим</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Выключить субтитры</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Включить субтитры</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">තත්පර %dක් වේගයෙන් ඉදිරියට</item>
<item quantity="other">තත්පර %dක් වේගයෙන් ඉදිරියට</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">කිසිවක් පුනරාවර්තනය නොකරන්න</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">එකක් පුනරාවර්තනය කරන්න</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">සියල්ල පුනරාවර්තනය කරන්න</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ලවම් කිරීම ක්‍රියාත්මකයි</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ලවම් කිරීම ක්‍රියා විරහිතයි</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">වත්මන් ප්‍රකාරය: කිසිවක් පුනරාවර්තනය නොකරන්න. පුනරාවර්තන ප්‍රකාරය ටොගල කරන්න.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">වත්මන් ප්‍රකාරය: එකක් පුනරාවර්තනය කරන්න. පුනරාවර්තන ප්‍රකාරය ටොගල කරන්න.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">වත්මන් ප්‍රකාරය: සියල්ල පුනරාවර්තනය කරන්න. පුනරාවර්තන ප්‍රකාරය ටොගල කරන්න.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ළවම් ප්‍රකාරය අබල කරන්න</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ළවම් ප්‍රකාරය සබල කරන්න</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR ප්‍රකාරය</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">උපසිරැසි අබල කරන්න</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">උපසිරැසි සබල කරන්න</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Pretočiť dopredu o %d sekundy</item>
<item quantity="other">Pretočiť dopredu o %d sekúnd</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Neopakovať</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Opakovať jednu</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Opakovať všetko</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Náhodné prehrávanie je zapnuté</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Náhodné prehrávanie je vypnuté</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Aktuálny režim: Neopakovať. Prepnúť režim opakovania</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Aktuálny režim: Opakovať jedno. Prepnúť režim opakovania</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Aktuálny režim: Opakovať všetky. Prepnúť režim opakovania</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Vypnúť režim náhodného prehrávania</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Zapnúť režim náhodného prehrávania</string>
<string name="exo_controls_vr_description">režim VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Zakázať titulky</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Povoliť titulky</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="few">Premik naprej za %d sekunde</item>
<item quantity="other">Premik naprej za %d sekund</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Brez ponavljanja</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ponavljanje ene</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ponavljanje vseh</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Naklj. predvajanje vklopljeno</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Naklj. predvajanje izklopljeno</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Trenutni način: Brez ponavljanja. Preklopite način ponavljanja.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Trenutni način: Ponovi eno. Preklopite način ponavljanja.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Trenutni način: Ponovi vse. Preklopite način ponavljanja.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Onemogočanje načina naključnega predvajanja</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Omogočanje načina naključnega predvajanja</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Način VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Onemogočanje podnapisov</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Omogočanje podnapisov</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Shpejt përpara %d sekondë</item>
<item quantity="other">Shpejt përpara %d sekonda</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Mos përsërit asnjë</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Përsërit një</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Përsërit të gjitha</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Përzierja aktive</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Përzierja joaktive</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Modaliteti aktual: Mos përsërit asnjë. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Modaliteti aktual: Përsërit një. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Modaliteti aktual: Përsërit të gjitha. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Çaktivizo modalitetin e përzierjes</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Aktivizo modalitetin e përzierjes</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Modaliteti RV</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Çaktivizo titrat</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Aktivizo titrat</string>

View File

@ -39,11 +39,11 @@
<item quantity="few">Премотајте %d секунде унапред</item>
<item quantity="other">Премотајте %d секунди унапред</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Не понављај ниједну</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Понови једну</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Понови све</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Насумично пуштање је укључено</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Насумично пуштање је искључено</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Ваш режим: Без понављања. Укључите/искључите.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Ваш режим: Понови једно. Укључите/искључите.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ваш режим: Понови све. Укључите/искључите.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Онемогућите насумични режим</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Омогућите насумични режим</string>
<string name="exo_controls_vr_description">ВР режим</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Онемогући титлове</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Омогући титлове</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Spola framåt %d sekund</item>
<item quantity="other">Spola framåt %d sekunder</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Upprepa inga</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Upprepa en</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Upprepa alla</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Blanda spår</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Blanda inte spår</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Aktuellt läge: Upprepa inga. Ändra läge för upprepning.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Aktuellt läge: Upprepa en. Ändra läge för upprepning.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Aktuellt läge: Upprepa alla. Ändra läge för upprepning.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Inaktivera blandningsläget</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Aktivera blandningsläget</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR-läge</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Inaktivera undertexter</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Aktivera undertexter</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Sogeza mbele haraka kwa sekunde %d</item>
<item quantity="other">Sogeza mbele haraka kwa sekunde %d</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Usirudie yoyote</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Rudia moja</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Rudia zote</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Hali ya kuchanganya imewashwa</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Hali ya kuchanganya imezimwa</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Hali ya sasa: Usirudie yoyote Geuza hali ya kurudia.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Hali ya sasa: Rudia moja. Geuza hali ya kurudia.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Hali ya sasa: Rudia zote. Geuza hali ya kurudia.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Zima hali ya kuchanganya</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Washa hali ya kuchanganya</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Hali ya Uhalisia Pepe</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Zima manukuu</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Washa manukuu</string>

View File

@ -37,14 +37,14 @@
<item quantity="one">%d வினாடி ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்</item>
<item quantity="other">%d வினாடிகள் ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">எதையும் மீண்டும் இயக்காத</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">இதை மட்டும் மீண்டும் இயக்கு</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கு</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">கலைத்துப் போடுதல்: ஆன</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">கலைத்துப் போடுதல்: ஆஃப</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">தற்போதைய பயன்முறை: எதையும் மீண்டும் இயக்காது. மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">தற்போதைய பயன்முறை: ஒன்றை மட்டும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">தற்போதைய பயன்முறை: அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை முடக்கும</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை இயக்கும</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR பயன்முறை</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">வசனங்களை முடக்கும்</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">வசனங்களை இயக்கும்</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">சப்டைட்டில்களை முடக்கும்</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">சப்டைட்டில்களை இயக்கும்</string>
<string name="exo_controls_playback_speed">வேகம்</string>
<string-array name="exo_controls_playback_speeds">
<item>0.25x</item>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d సెకండ్ వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి</item>
<item quantity="other">%d సెకన్లు వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">దేన్నీ పునరావృతం చేయకండి</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ఒకదాన్ని పునరావృతం చేయండి</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">అన్నింటినీ పునరావృతం చేయండి</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">షఫుల్‌ను ఆన్ చేస్తుంది</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">షఫుల్‌ను ఆఫ్ చేస్తుంది</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ప్రస్తుత మోడ్: ఏదీ పునరావృతం చేయవద్దు. పునరావృతం మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ప్రస్తుత మోడ్: ఒకదానిని పునరావృతం చేయండి. పునరావృతం మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">ప్రస్తుత మోడ్: అన్నింటిని పునరావృతం చేయండి. పునరావృతం మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">షఫుల్ మోడ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">షఫుల్ మోడ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి</string>
<string name="exo_controls_vr_description">వర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ఉప శీర్షికలను డిజేబుల్ చేయి</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">ఉప శీర్షికలను ఎనేబుల్ చేయి</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">กรอไปข้างหน้า %d วินาที</item>
<item quantity="other">กรอไปข้างหน้า %d วินาที</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">ไม่เล่นซ้ำ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">เล่นซ้ำเพลงเดียว</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">เล่นซ้ำทั้งหมด</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">เปิดการสุ่มเพลงอยู่</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">ปิดการสุ่มเพลงอยู่</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">โหมดปัจจุบัน: ไม่เล่นซ้ำ สลับโหมดเล่นซ้ำ</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">โหมดปัจจุบัน: เล่นซ้ำรายการเดียว สลับโหมดเล่นซ้ำ</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">โหมดปัจจุบัน: เล่นซ้ำทั้งหมด สลับโหมดเล่นซ้ำ</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">ปิดใช้โหมดสุ่มเพลง</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">เปิดใช้โหมดสุ่มเพลง</string>
<string name="exo_controls_vr_description">โหมด VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">ปิดใช้คำบรรยาย</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">เปิดใช้คำบรรยาย</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">I-fast forward nang %d segundo</item>
<item quantity="other">I-fast forward nang %d na segundo</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Walang uulitin</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Mag-ulit ng isa</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Ulitin lahat</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Naka-on ang pag-shuffle</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Naka-off ang pag-shuffle</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Current mode: Ulitin lahat. I-toggle ang repeat mode.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">I-disable ang shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">I-enable ang shuffle mode</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR mode</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">I-disable ang mga subtitle</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">I-enable ang mga subtitle</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d saniye ileri sar</item>
<item quantity="other">%d saniye ileri sar</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Hiçbirini tekrarlama</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Birini tekrarla</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Tümünü tekrarla</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Karıştırma açık</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Karıştırma kapalı</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Geçerli mod: Tekrarlama. Tekrarlamayı aç/kapat.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Geçerli mod: Birini tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Geçerli mod: Tümünü tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Karıştırma modunu devre dışı bırak</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Karıştırma modunu etkinleştir</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR modu</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Altyazıları devre dışı bırak</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Altyazıları etkinleştir</string>

View File

@ -41,11 +41,11 @@
<item quantity="many">Перемотати вперед на %d секунд</item>
<item quantity="other">Перемотати вперед на %d секунди</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Не повторювати</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Повторити 1</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Повторити всі</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Перемішування ввімкнено</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Перемішування вимкнено</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Поточний режим: не повторювати. Перемкнути режим повторення.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Поточний режим: повторювати один медіафайл. Перемкнути режим повторення.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Поточний режим: повторювати все. Перемкнути режим повторення.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Вимкнути режим перемішування</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Увімкнути режим перемішування</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Режим віртуальної реальності</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Вимкнути субтитри</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Увімкнути субтитри</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d سیکنڈ تیزی سے فارورڈ کریں</item>
<item quantity="other">%d سیکنڈز تیزی سے فارورڈ کریں</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">کسی کو نہ دہرائیں</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">ایک کو دہرائیں</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">سبھی کو دہرائیں</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">شفل آن</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">شفل آف</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">موجودہ موڈ: کچھ نہ دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">موجودہ موڈ: ایک دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">موجودہ موڈ: سبھی دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">شفل موڈ کو غیر فعال کریں</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">شفل موڈ کو فعال کریں</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR موڈ</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">سب ٹائٹلز کو غیر فعال کریں</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">سب ٹائٹلز کو فعال کریں</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">%d soniya oldinga</item>
<item quantity="other">%d soniya oldinga</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Takrorlanmasin</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Bittasini takrorlash</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Hammasini takrorlash</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Tasodifiy ijro yoqilgan</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Tasodifiy ijro yoqilmagan</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Joriy rejim: Hech qaysi takrorlanmaydi. Takrorlash rejimiga oʻting.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Joriy rejim: Bittasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Joriy rejim: Barchasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Tasodifiy rejimni faolsizlantiring</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Tasodifiy rejimni yoqing</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR rejimi</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Taglavhalarni faolsizlantirish</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Taglavhalarni yoqish</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Tua nhanh %d giây</item>
<item quantity="other">Tua nhanh %d giây</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Không lặp lại</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Lặp lại một</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Lặp lại tất cả</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Chế độ trộn bài đang bật</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Chế độ trộn bài đang tắt</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Chế độ hiện tại: Không lặp lại. Bật/tắt chế độ lặp lại.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Chế độ hiện tại: Lặp lại một nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Chế độ hiện tại: Lặp lại tất cả nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Tắt chế độ trộn bài</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Bật chế độ trộn bài</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Chế độ thực tế ảo</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Tắt phụ đề</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Bật phụ đề</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">快进 %d 秒</item>
<item quantity="other">快进 %d 秒</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">不重复播放</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">重复播放一项</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">全部重复播放</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">随机播放功能已开启</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">随机播放功能已关闭</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">当前模式:不重复。切换重复播放模式。</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">当前模式:重复播放当前项目。切换重复播放模式。</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">当前模式:重复播放所有项目。切换重复播放模式。</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">停用随机播放模式</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">启用随机播放模式</string>
<string name="exo_controls_vr_description">VR 模式</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">停用字幕</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">启用字幕</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">快轉 %d 秒</item>
<item quantity="other">快轉 %d 秒</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">不重複播放</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">重複播放一項目</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">全部重複播放</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">已開啟隨機播放功能</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">已關閉隨機播放功能</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">宜家嘅模式:唔重複播放。轉做重複播放模式。</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">宜家嘅模式:重複播放一項目。轉做重複播放模式。</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">宜家嘅模式:重複播放所有項目。轉做重複播放模式。</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">停用隨機播放模式</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">啟用隨機播放模式</string>
<string name="exo_controls_vr_description">虛擬現實模式</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">停用字幕</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">啟用字幕</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">快轉 %d 秒</item>
<item quantity="other">快轉 %d 秒</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">不重複播放</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">重複播放單一項目</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">重複播放所有項目</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">隨機播放已開啟</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">隨機播放已關閉</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">目前模式:不重複播放。切換重複播放模式。</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">目前模式:重複播放單一項目。切換重複播放模式。</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">目前模式:重複播放所有項目。切換重複播放模式。</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">停用隨機播放模式</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">啟用隨機播放模式</string>
<string name="exo_controls_vr_description">虛擬實境模式</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">停用字幕 (Subtitle)</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">啟用字幕 (Subtitle)</string>

View File

@ -37,11 +37,11 @@
<item quantity="one">Dlulisela phambili ngamasekhondi angu-%d</item>
<item quantity="other">Dlulisela phambili ngamasekhondi angu-%d</item>
</plurals>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Phinda okungekho</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Phinda okukodwa</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Phinda konke</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Ukushova kuvuliwe</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ukushova kuvaliwe</string>
<string name="exo_controls_repeat_off_description">Imodeli yamanje: Ungaphindi lutho. Guqula imodi yokuphinda.</string>
<string name="exo_controls_repeat_one_description">Imodi yamanje: Phinda kanye. Guqula imodi yokuphinda.</string>
<string name="exo_controls_repeat_all_description">Imodi yamanje: Phinda konke. Guqula imodi yokuphinda.</string>
<string name="exo_controls_shuffle_on_description">Khubaza imodi yokushova</string>
<string name="exo_controls_shuffle_off_description">Nika amandla imodi yokushova</string>
<string name="exo_controls_vr_description">Inqubo ye-VR</string>
<string name="exo_controls_cc_enabled_description">Khubaza imibhalo engezansi</string>
<string name="exo_controls_cc_disabled_description">Nika amandla imibhalo engezansi</string>