Set connection & read timeout in HTTP data source contract tests

This timeout can be very low in these tests because we are always
trying to connect to an in-process `MockWebServer`. With the default
timeout value any 'resource not found' tests which use a domain that
can't be connected to take the max timeout (between 8s and 16s depending
on the HTTP stack).

PiperOrigin-RevId: 736466854

libraries/datasource/src/androidTest/java/androidx/media3/datasource/DefaultHttpDataSourceContractTest.java

@@ -31,7 +31,11 @@ public class DefaultHttpDataSourceContractTest extends DataSourceContractTest {
 
   @Override
   protected DataSource createDataSource() {
-    return new DefaultHttpDataSource.Factory().createDataSource();
+    return new DefaultHttpDataSource.Factory()
+        // Ensure that 'resource not found' tests fail fast (b/403179253).
+        .setConnectTimeoutMs(400)
+        .setReadTimeoutMs(400)
+        .createDataSource();
   }
 
   @Override

libraries/datasource/src/androidTest/java/androidx/media3/datasource/HttpEngineDataSourceContractTest.java

@@ -61,7 +61,11 @@ public class HttpEngineDataSourceContractTest extends DataSourceContractTest {
   protected DataSource createDataSource() {
     HttpEngine httpEngine =
         new HttpEngine.Builder(ApplicationProvider.getApplicationContext()).build();
-    return new HttpEngineDataSource.Factory(httpEngine, executorService).createDataSource();
+    return new HttpEngineDataSource.Factory(httpEngine, executorService)
+        // Ensure that 'resource not found' tests fail fast (b/403179253).
+        .setConnectionTimeoutMs(400)
+        .setReadTimeoutMs(400)
+        .createDataSource();
   }
 
   @Override

libraries/datasource_cronet/src/androidTest/java/androidx/media3/datasource/cronet/CronetDataSourceContractTest.java

@@ -54,7 +54,11 @@ public class CronetDataSourceContractTest extends DataSourceContractTest {
       }
       CronetEngine cronetEngine = provider.createBuilder().setUserAgent("test-agent").build();
       dataSources.add(
-          new CronetDataSource.Factory(cronetEngine, executorService).createDataSource());
+          new CronetDataSource.Factory(cronetEngine, executorService)
+              // Ensure that 'resource not found' tests fail fast (b/403179253).
+              .setConnectionTimeoutMs(400)
+              .setReadTimeoutMs(400)
+              .createDataSource());
     }
     return dataSources.build();
   }